Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

keep back!

  • 1 potisnuti

    vt pf press/push/shove/drive back, repress, keep back; (istisnuti) displace, oust, supersede, supplant; (u sebi) bottle/pent up (emotions), push to the back of one's mind, put it behind one, block out; mil beat/roll/ /push back, repulse
    * * *
    • scotch
    • suppress
    • kill
    • overpower
    • repress

    Hrvatski-Engleski rječnik > potisnuti

  • 2 pridržati

    vt pf keep to oneself, not part with, keep back, retain, remain in possession (of); (za podržati) not let go, not let loose, catch hold of for a short time; (pravo) reserve (right) | -o joj je kaput he held her coat for her, he helped her on with her coat
    * * *
    • hold on

    Hrvatski-Engleski rječnik > pridržati

  • 3 povući

    * * *
    • cancel
    • scratch
    • retire
    • return
    • draw off
    • draw
    • drag
    • disaffirm
    • withdraw
    • take back
    • take
    • pull
    • jerk
    • keep back
    • give up
    • recall

    Hrvatski-Engleski rječnik > povući

  • 4 nezadržavanje

    n nondetainment nonretain-ment, nondelay, failure to withhold, f. to keep back, f. to hold up

    Hrvatski-Engleski rječnik > nezadržavanje

  • 5 vraćati se

    vr impf return, come back itd. (-vratiti se) keep coming back; be on one's way back/home; (infekcija) recur | odmah se -am I'll be right back; kad se budeš -ao on your way back; mladost se ne -a you're only young once; sad mu/nam itd. se to - a (osvećuje)
    * * *
    • come back
    • return
    • retrace
    • go back

    Hrvatski-Engleski rječnik > vraćati se

  • 6 skrivati

    vt impf hide (od from), conceal, keep hidden/concealed; (tajnu) keep it secret, not reveal (- tajna); (adut) have up one's sleeve; (gomilati) hoard | ne skrivati make no secret of; make no bones about it; ne skrivati ništa hide (ili hold back) nothing, be an open book,
    * * *
    • screen
    • hide

    Hrvatski-Engleski rječnik > skrivati

  • 7 održavati

    mirror, glint back
    * * *
    • service
    • preserve
    • keep
    • hold
    • conserve
    • police
    • maintain
    • reflect

    Hrvatski-Engleski rječnik > održavati

  • 8 ponavljati

    vi impf repeat, reiterate, do again, reproduce, echo (- ponoviti) (pri učenju) BE revise, BE do revision, AE (do) review, AE check oneself | stalno - keep saying it over and over; - razred repeat (A coll flunk) a class/grade, lose a year, get left back, b
    * * *
    • retail
    • revise
    • repeat
    • reiterate

    Hrvatski-Engleski rječnik > ponavljati

  • 9 stalno

    adv (neprestano) constantly, continuously, steadily, permanently, without interruption | - mislim na nju I keep (ili I can't stop) thinking of her, I think of her all the time; vratiti se za stalno come back to stay
    * * *
    • steadily
    • invariably
    • firmly
    • continually
    • constantly
    • continuously
    • constant
    • continual
    • all times
    • at all times
    • on and on
    • permanently
    • perseveringly

    Hrvatski-Engleski rječnik > stalno

  • 10 osvrtati se

    vr impf - osvrnuti se; keep looking back, refer to continually | -ćući se na in (a) reference to, referring to, noting, considering, dealing with itd. (- osvrnuti se); ne -ćući se na ignoring, disregarding, neglecting, taking no notice of, not taking into

    Hrvatski-Engleski rječnik > osvrtati se

  • 11 otkupljivati

    vt impf - otkupiti; impf keep buying (up, off, back), buy up gradually

    Hrvatski-Engleski rječnik > otkupljivati

См. также в других словарях:

  • keep back — keep back, keep out *keep, retain, detain, withhold, reserve, hold, hold back …   New Dictionary of Synonyms

  • keep back — index arrest (stop), check (restrain), constrain (restrain), constrict (inhibit), delay …   Law dictionary

  • keep back — verb 1. keep under control; keep in check suppress a smile Keep your temper keep your cool • Syn: ↑restrain, ↑keep, ↑hold back • Derivationally related forms: ↑ …   Useful english dictionary

  • keep back — phrasal verb Word forms keep back : present tense I/you/we/they keep back he/she/it keeps back present participle keeping back past tense kept back past participle kept back 1) [transitive] to not tell someone something, or to not show how you… …   English dictionary

  • keep back — 1) PHRASAL VERB If you keep back part of something, you do not use or give away all of it, so that you still have some to use at a later time. [V P n (not pron)] Roughly chop the vegetables, and keep back a little to chop finely and serve as a… …   English dictionary

  • keep back — /ˌki:p bæk/ verb to hold on to something which you could give to someone ● to keep back information or to keep something back from someone ● to keep £10 back from someone’s salary …   Dictionary of banking and finance

  • keep back — v. (D; tr.) to keep back from (they kept her back from the crowd) * * * [ kiːp bæk] (D; tr.) to keep back from (they kept her back from the crowd) …   Combinatory dictionary

  • keep back (from somebody) — ˌkeep ˈback (from sb/sth) derived to stay at a distance from sb/sth • Keep well back from the road. Main entry: ↑keepderived …   Useful english dictionary

  • keep back (from something) — ˌkeep ˈback (from sb/sth) derived to stay at a distance from sb/sth • Keep well back from the road. Main entry: ↑keepderived …   Useful english dictionary

  • keep back — Synonyms and related words: abstain, arrest, backpedal, backwater, block, bosom, bottle up, brake, bridle, check, classify, clip the wings, conceal, confine, conserve, constrain, contain, control, cool, cool off, countercheck, curb, curtail, dam… …   Moby Thesaurus

  • keep back — I (Roget s IV) v. 1. [To delay] Syn. check, hold back, impede, hold up; see delay 1 , hinder . 2. [To restrict] Syn. restrain, inhibit, hold in check; see forbid , hinder , restrict 2 . 3. [To refuse to reveal] Syn. withhold, reserve, keep to… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»